In the spring of 2015, new leadership took over TCF Financial Corp., based in Minneapolis, and set about a course that would reshape the bank from the inside out.